+49 (0)7153/4065050
deutschenglishfranzösisch
Patricia Roh - kiwitext

Lektorat und Korrektorat

Sprachlich einwandfreie, feingeschliffene und zielgruppengerechte Texte vermitteln einen positiven, kompetenten Eindruck und verbessern die Außenwirkung. Im Gegenzug werfen offensichtliche Fehler im Text oft ein schlechtes Licht auf den Verfasser oder können gar zu Missverständnissen und Bedienungsfehlern führen. Ein weiteres Paar Augen, das Ihre Texte sorgfältig auf Rechtschreib-, Grammatik- und Interpunktionsfehler untersucht und sie hinsichtlich Stil und Konsistenz optimiert, erhöht daher die Qualität Ihrer Texte!

Korrektorat

Beim Korrektorat überprüfe ich Ihre Texte auf Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik. Ich entferne Tippfehler und überflüssige Leerzeichen und sorge für eine korrekte Silbentrennung und die richtige Verwendung von Anführungszeichen, Gedanken- und Bindestrichen.

Lektorat

Das Ziel des Lektorats ist ein logischer, kohärenter und konsistenter Textaufbau. Ich optimiere Ihre Texte im Hinblick auf Ausdruck, Stil und Wortwahl, um sie leichter lesbar und verständlicher zu machen. Das Lektorat umfasst immer auch das Korrektorat, also die Überprüfung auf Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik.